As the former mayor of Carrollton, Ky., substitute teacher Gene McMurry is used to having a community depend on him. This did not change when he moved to Coppell in 2015 and signed up for substitute teaching. McMurry,...